Tjänster

Jag tolkar och översätter mellan SVENSKA-LETTISKA-ENGELSKA. Jag talar egentligen tyska flytande också, men åtar mig inte att tolka eller översätta.

Jag är utbildad på Stockholms Universitet, på Tolk- och Översättningsinstitutet TÖI och har mer än 35 års erfarenhet av att ha tolkat kommersiellt.

Kunder har varit landsting, domstolar, Arbetarskyddsstyrelsen, polis, brandkår, advokater, fackföreningar, sjukhus och kommersiella företag. Tolkbyråer också: Gävle Tolkjour (026-68 53 08) och Digital Tolk (010-199 45 00)

Lettiska i Sverige är ett bristspråk och tolkas/översätts av, kring 20 personer.

Alla min utbildningar, arbetsplatser och ställen jag bott på, är svenska. Jag innehar F-skattesedel och uppvisar den mot kunds anmodan.

CV för nedladdning