TJÄNSTER

 

  • Jag tolkar mellan LETTISKA-SVENSKA, SVENSKA-LETTISKA och översätter mellan LETTISKA-SVENSKA och SVENSKA-LETTISKA. Likaså talar jag engelska och tyska flytande.

  • Jag är utbildad på Stockholms Universitet, Tolk- och Översättningsinstitutet och jag har mångårig erfarenhet av att ha tolkat komersiellt.

  • Kunder har varit landsting, domstolar, Arbetarskyddsstyrelsen, SWECO (tel 08-695 60 00, att. Marcus Bergman), fackföreningar (t.ex Statstjänstemannaförbundet), sjukhus och kommersiella företag (t.ex. Enviromental Engineering, tel 0171-307 06). Gävle Tolkjour (026-68 53 08), Uppsala Tolkjour (018-14 41 10) och i Stockholm Tolkjouren-språkcentrum (08-506 119 06) och Avenida.

  • I Sverige är lettiska ett bristspråk. Det finns kring 10-15 tolkar i
    dessa språk i Sverige.

  • Jag är född i Sverige av lettiska föräldrar. Hemma talade vi lettiska
    och utanför hemmet svenska. Alla min utbildningar är svenska.

  • Jag innehar F-skattesedel och uppvisar den mot kunds anmodan.
  • CV för nedladdning CV för nedladdning.